Sirence

I’m not Catholic but as far as I know, most rules from the old testament do not need to be followed as Jesus invalidated them. That’s why they can eat things like pig or sea fruit.
The bible itself provides guides for “legal” abortions as well in numbers 5, 19. Granted only priests were allowed it and the husband had to request it, but that shows that unborn life can’t be that holy for them.

Ich denke der Poster des ursprünglichen Textes kann kein Deutsch und derjenige der ihm davon erzählt hat, wird es so sinngemäß erklärt haben, gibt ja viele solche meme Sätze in dem Format (“maidenless behavior” etc).
Und dann wird der Poster das eins zu eins für bare Münze genommen haben. Oder er hat es absichtlich eher ins meme format gebracht damit es lustiger wirkt.

Bei uns sagt man das schon oft, wenn irgendjemand zum Beispiel jemand versucht dich wegen irgendwas niederzumachen oder sonst irgendwie zu viel Zeit dafür investiert über andere Leute nachzudenken.

Beispiel:
Person a: “Boah wie du wieder rumläufst”
Person b: (Augenbrauen hochziehen) “hast du wohl keine Hobbies” impliziert: warum hast du so viel Zeit mich zu beobachten, wohl nix besseres zu tun?

Das nächste im englischen dafür wäre, “nice to see I am living rent free in your head” aber keine Hobbies hat mehr Anwendungsfälle.