I checked my Pixelfed messages today and see this. I’ve literally no idea what the first half means, so I asked my daughter to translate the acronyms. No idea what “no disrespect” is conveying.
I never really thought of pixelfed as a place for spam or scammers. If the intent is genuine, then I’m even more perplexed by how they are choosing communicating. I’m not going to respond because it feels off, so yeah…
Perhaps I’m just showing my age?
100% this. There are very specific kinds of communities that I gravitate towards. Forums, link aggregators, and the older social platforms like FB where are you friend actual friends. The lack of high-speed internet and mobile data made a lot of the other platforms less accessible to me as I’ve lived around the world. When you have a data budget, you don’t tend to use media centric services where people scroll through content rapidly. I’ve also never really been into “following” strangers. I’ve only recently started doing it on Pixelfed because it helps further define the kind of photography and art I’m interested in looking at.
I pick things up and figure things out over time. Like 4chan green text which I never understood, but would see quoted on Lemmy or Reddit. I’ll figure out these abbreviations and manners of speech as well… eventually…haha.